Post Description

Giuseppi Verdi's IL TROVATORE (de Troubadour)

Companions Opera live vanuit Ahoy (2002)

met: Elisabetta Fiorillo; Olga Romanko; Ignacio Encinas; Vladimir Stoyanov

Verhaalinfo:
Plaats van handeling: Biskaje en Aragón
Tijd: het begin van de 15e eeuw
[1]De kapitein van de lijfwacht van de graaf Di Luna vertelt zijn mannen hoe het broertje van de graaf jaren geleden door een zigeunerin behekst werd. Daarop werd zij gevangen genomen en op de brandstapel gezet. Haar dochter, Azucena. ontvoerde uit wraak het broertje van Di Luna en wierp, naar men zegt, het kind eveneens in de vlammen. Later vond men in de resten van de brandstapel inderdaad ook het verkoolde lijkje van een kind.

[2]In de tuin van het kasteel vertelt de hofdame Leonora aan haar vriendin Inez dat zij verliefd is gewordenop een troubadour, Manrico. Terwijl Inez haar waarschuwt voor de vreselijke gevolgen die zij voorvoelt, sluipt de graaf Di Luna, heimelijk verliefd op Leonora, naderbij en hoort haar zeggen dat zij Manrico liefheeft. Terwijl het gezang van de troubadour steeds dichterbij komt, geeft de graaf Di Luna uiting aan zijn jalouzie. Misleid door de duisternis verwart Leonora Di Luna voor Manrico en vliegt in zijn armen. Dan ziet Manrico hen. Beide mannen ontsteken in woede en besluiten tot een duel.

[3]NA het duel wordt in het nabijgelegen zigeunerkamp  de gewonde Manrico door zijn moeder, Azucena, verzorgd. Terwijl zij in het kampvuur staart, vertelt Azucena aan Manrico hoe haar moeder destijds op de brandstapel is gestorven en dat zij, verblind door verdriet, meende het broertje van Di Luna naast haar moeder in de vlammenzee te hebben gegooid. Later merkte zij tot haar ontzetting dat ze in haar delirium haar eigen, enige  kind op de brandstapel had gegooid. Manrico zegt dat hij toch haar zoon is en terwijl Azucena hem bezweert dat hij heus haar zoon is, komt Ruiz aangesneld met het nieuws dat Leonora in het klooster treedt, omdat zij gelooft dat Manrico tijden s het duel met de graaf is gedood.
Hoewel zijn moeder hem nog probeert tegen te houden, vertrekt Manrico naar het klooster, waar ook de graaf Di Luna met zijn manschappen wacht om Leonora te ontvoeren.
Azucena, die bezorgd om Manrico, hem achterna is gegaan, wordt gevangen genomen door de mannen van de graaf Di Luna. Tijdens het verhoor bekent zij aan Di Luna dat zij destijds zijn broertje heeft ontvoerd en dat zij de moeder van Manrico is. Daarop wordt zij in de kerker van het kasteel geworpen, in afwachting van haar terechtstelling.
Manrico probeert zijn moeder nog te hulp te komen, maar wordt eveneens gevangen genomen en door de graaf ter dood veroordeeld.

[4]Terwijl Manrico en zijn moeder hun droeve lot afwachten, smeekt Leonora de graaf Di Luna om genade voor Manrico. Di Luna geeft toe op voorwaarde dat Leonora zijn vrouw wordt. Terwijl zij heimelijk gif innneemt, belooft Leonora met hem te zullen trouwen, waarop Di Luna het bevel geeft om Manrico vrij te laten.
Leonora snelt naar de kerker om Manrico te vertellen dat hij vrij man is. Manrico beseft welke prijs Leonora daarvoor heeft betaald en vervloekthaar om haar ontrouw. Dan begint het gif te werken en Leonora bekent stervend dat zij enkel uit liefde voor Manrico heeft gehandeld.
Di Luna komt naderbij en ziet dat Leonora hem bedrogen heeft. Woedend gelast hij zijn mannen om Manrico ogenblikkelijk ter dood te brengen. Door alle commotie wordt Azucena wakker en terwijl de beul triomfantelijk het afgeslagen hoofd van Manrico omhoog houdt, schreeuwt zij Di Luna toe dat hij zojuist zijn eigen broer heeft gedood. Nadat ze uitgeroepen heeft dat haar moeder eindelijk gewroken is, zakt ook zij stervend in elkaar, de graaf Di Luna verbijsterd achterlatend.

Technische info:
Bron: retail DVD9; eigen 1 op 1 rip, niets deleted, Dolby 5.1 én DTS, o.a.  Nederlandse ondertitels (retail) en met menu, cover en label (eigen HQ-scan).

Leuke berichtjes en vragen zijn van harte welkom.