Post Description

La.Treve.S02E06 t/m S02E10.Finale.1080p.WEBdl-hdtv.x264-sh0w-NLsubs

België
Misdaad / Drama 
Looptijd: 55 min

De intro's zijn niet vertaald, de rest wel.

ontwikkeld door Benjamin d'Aoust, Stéphane Bergmans en Matthieu Donck
met Yoann Blanc, Guillaume Kerbush en Anne Coesens 

Enkele dagen na carnaval wordt in het dorpje Heiderfeld het dode lichaam van een jonge Togolese voetballer 
uit de Semois gevist. De plaatselijke politie is er snel bij en concludeert: zelfmoord. 
Maar daar is Inspecteur Yoann Peeters het niet mee eens. De 40-jarige politieman is onlangs vanuit Brussel 
naar zijn geboortedorp teruggekeerd na een persoonlijk drama. Hij bijt zich vast in de zaak en stoot 
daarbij op dorpsgeheimen die het daglicht niet kunnen verdragen. Hij wordt eveneens geconfronteerd met 
zijn persoonlijke demonen. 

Vertaling: Retail 
(10 afleveringen)
Video: 1080p 
Audio: Frans AAC2.0

Wachtwoord:   ttTT65G8hH