Post Description
Dit is het deel 5 van de sprookjes van Andersen, het laatste deel.
Eigenlijk is het nog steeds deel 1, omdat ik het oorspronkelijke boek in 5 delen heb gesplitst.
Dit o.a. door de grootte van de bestanden.
In Sigil valt te merken, dat een ebook trager wordt, naarmate het bestand groter wordt.
Ik neem aan, dat dit op een reader niet anders is.
Ik vond het geen leuk werk, omdat veel verhalen mij niet aanspreken, maar gezien het aantal positieve reacties op Andersen heb ik het dus toch maar afgemaakt, hoewel dat lang heeft geduurd.
Ik vond Grimm veel leuker, hoewel ik liever de oude versie zou hebben gehad, die bij mijn grootouders in de kast stond.
Daar stonden overigens dezelfde plaatjes in, maar de ouderwetse taal sprak mij meer aan.
Maar goed, dat boek is jammer genoeg niet bij mij terecht gekomen.
De sprookjes van Grimm die ik nu heb en de sprookjes van Andersen heb ik ooit op samen een markt gevonden en mee naar huis gesleept. (ja ze waren zwaar en ik had nog wat meer gekocht, en huis was niet dichtbij.)
Nu heb ik in principe 3 hoofdprojecten lopen.
1 De vertaling van een Heinlein (al 2 bladzijden vertaald en nog vele, vele bladzijden te gaan)
2 Een spurt met een serie oude Perry Rhodans tot nummer 100 (nu klaar met nummer 58) en daar eens kijken, wat de kwaliteit van de boekjes is, of ik daar mee verder ga, of dat die dan ondertussen goed leesbaar zijn, anders spurt ik nog even door, want aan dat project moet een keer een eind komen, dat loopt al jaren.
3 Een index maken van Bruna reeks.
Alle drie projecten waar nog een hoop tijd in gaat zitten, dus ik ga voorlopig aan niets nieuws beginnen.
Ik heb nog wel een aantal aantal andere projecten lopen, waar niet veel vooruitgang in zit, maar mogelijk dat er daarvan ook wel iets tussendoor af komt.
Veel plezier met Andersen,
Bob.
Comments # 0