Post Description

Grey"s Anatomy s06d05

Op deze 5de disc van seizoen 6 staan de volgende afleveringen:

afl.17: Push
A patient who needs an extremely difficult surgery comes to Seattle Grace, and it"s Richard and Owen who vie for the opportunity to tackle it. But the decision lies in the hands of Derek, who deems that Owen should take on the surgery, leaving Richard bitter. Meanwhile, Bailey deals with her own personal struggles when she nervously prepares for another date with Ben. 

afl.18: Suicide is Painless 
When Teddy"s patient seeks to end treatment and her life, she turns to Hunt for help. The situation triggers Hunt"s memories of his life at war and his past relationship with Teddy. Meanwhile, Callie and Arizona have a difference in opinion on what their future holds, and Richard tries to adjust to his role as a surgeon. 

afl.19: Sympathy for the Parents 
When Alex"s brother shows up at the hospital with a hernia, Alex must get Bailey"s approval for pro-bono surgery; parts of Alex"s past are revealed to his friends and colleagues.

afl.20: Hook, Line and Sinner
Sloan returns to Mark"s apartment, just as she"s going into labor, and Teddy, Mark and the still-fighting Callie and Arizona are there to help with the birth and to get Mark through his grandson"s pending adoption. Meanwhile Teddy sees Derek"s invitation to illustrious cardiothoracic surgeon Tom Evans" as a threat to her future employment at the hospital, and the team work on a crab boat captain who has been stabbed with a giant shark hook.

Laten we vooral  spotter Isaac en vertaalster Romike dankbaar zijn voor hun wekelijkse inspanningen.