Post Description

(UK ch4) Indian Summers (2015) - Seizoen.2 - 1080p.HDTV.x264-TLA (NLsub)


Het drama tegen de ingrijpende grandeur van de Himalaya en theeplantages van Noord-India, vertelt het rijke en explosieve verhaal van de ondergang van het Britse Rijk en de geboorte van het moderne India, van beide kanten worden de verhalen verteld.

Plot seizoen.1
Episch drama dat zich afspeelt in de zomer van 1932, waar India droomt van onafhankelijkheid, klampen de Britten zich wanhopig vast aan de wankelende macht. Indian Summers, geschreven door Paul Rutman, speelt zich af tegen het einde van de Britse overheersing in India. Gandhi is in de gevangenis en de Indiase nationalistische beweging probeert onafhankelijkheid te verkrijgen van de imperialistische machthebbers.  Het drama volgt drie families en kijkt naar wat 'identiteit' voor hen betekent in deze tijd van verandering. 

Audio: Engels Stereo
Postng: Kojak
Subs: NL Instelbaar
Vertaling: 'Het Indian Summers Team'

Note: Als je een bedankje wilt achterlaten(hetgeen enorm gewaardeerd wordt), bedank dan de vertaler(s), die doet verreweg het meeste werk aan een post.

** Vertalercredits zichtbaar tijdens afspelen, indien door de vertaler toegevoegd.