Post Description

Seizoen 5 (2000-2001)
De eerste aflevering zet het publiek op het verkeerde been, wanneer plotseling Buffy's zusje Dawn deel uitmaakt van het gezin, alsof ze er altijd al bij heeft gehoord. Buffy gaat een gevecht aan met de vampier der vampiers, Dracula. Spike heeft nog altijd de chip in zijn hoofd en vecht mee met de gang, aangezien hij wél demonen en vampiers kan doden. Spike wordt wakker uit een droom die hem iets vertelt: hij is verliefd op Buffy. De gang ontdekt dat Dawn 3 maanden geleden door monniken is gestuurd. Dawn is een bron pure energie genaamd The Key (de Sleutel). Zij opent de poorten tussen alle dimensies uit het universum. Een wezen genaamd the Beast ook wel Glory, zit Dawn achterna. Glory wilt terug naar haar eigen dimensie; ze is een Godin. De gang beschermt Dawn tegen Glory, die geen idee heeft waar de Sleutel is. Riley denkt dat Buffy niet echt van hem houdt en gaat hierdoor vreemd met verschillende vampiers. Spike komt daar achter en laat het aan Buffy zien. Na een heftige confrontatie gaan Buffy en Riley uit elkaar. Intussen krijgt Joyce een hersentumor en overlijdt eraan. Buffy komt erachter dat Spike verliefd op haar is en bant hem uit haar leven. Wanneer Glory ontdekt dat Dawn de Sleutel is, grijpt ze Dawn en maakt haar gereed om de poorten te openen, wat alleen kan met Dawn's bloed. Buffy vraagt de Scooby Gang, inclusief Spike, haar te helpen Glory te stoppen. Wanneer Dawn's bloed begint te stromen, openen de poorten zich. Dawn wil zich opofferen, zodat de poorten weer sluiten, maar Buffy houdt haar tegen en voordat iemand haar kan stoppen, offert Buffy zichzelf op. Het seizoen eindigt met het inzoomen op Buffy's grafsteen.
"Emma Caulfield is toegevoegd aan de opening credits als Anya Jenkins. 
"Vanaf aflevering "Real Me" is Michelle Trachtenberg toegevoegd aan de opening credits als Dawn Summers 
"Seizoen 5 is het laatste seizoen van Marc Blucas als Riley Finn. Vanaf "Triangle" staat hij niet meer in de opening credits. 
"De laatste aflevering "The Gift" is niet alleen de seizoensfinale van seizoen 5, maar toevallig ook de 100e aflevering van de serie.