Post Description

Harpiste Cécile Corbel brengt in de soundtrack van Ghibli's Arrietty multiculturalisme onder de aandacht.
Harpiste Cécile Corbel’s bijdrage aan de filmmuziek bestaat uit een mix van essentiële Keltische geluiden (fluit, akoestische gitaar, viool en harp) en Engelse en Japanse teksten. Dat maakt de Ghibli-productie uit 2010 van het boek “The Borrowers” uit 1952 tot een zeer unieke soundtrack. Toen de Ghibli-productie nagesynchroniseerd werd in het Verenigd Koninkrijk in juli 2011 en door Disney in Noord-Amerika in februari 2012, werden de nasynchronisaties en niet-Engelse versies in de muziek niet vertaald, maar in de oorspronkelijke staat gelaten.

Zachte sopranozang met een accent begeleid door de harp in The Neglected Garden zetten de toon voor de opening van de film. In de overgang naar het refrein passen de regels “come in the garden, sit on the grass / I used to say this as a child” (kom de tuin in, ga zitten in het gras / dit zei ik toen ik nog kind was) het beste bij de film, omdat een tuin met een verhaal erachter wordt binnengetreden.

The Neglected Garden gaat over in Our House Below (Movie version) zodra het mannelijke hoofdpersonage Sho de tuin voor zijn huis in stapt en kleine Arrietty omlaag ziet zwaaien aan de stam van een bebladerde plant. Our House Below (Movie version) is een uitgebreide versie van het oorspronkelijke Our House Below; de filmversie bevat een langere, zachtere harpintro die niet meer dan een minuut duurt en een magische, mysterieuze ondertoon toevoegt. Dit is anders dan de oorspronkelijke, kortere tegenhanger.

Na achttien minuten speelt een kort stukje van The Doll House (Instrumental Version) op de achtergrond precies wanneer Arrietty en haar vader het poppenhuis ontdekken, wat erg goed bij de sfeer past. Sho’s Lament (Instrumental Version 1) kan vaag worden gehoord op de achtergrond als Sho vanaf een afstandje met Arrietty praat en het stuk gaat door wanneer ze terug naar huis gaat. Later is een andere versie, Sho’s Lament (Instrumental Version 2) te horen terwijl Sho in het gras ligt.

De energie in de filmmuziek komt weer terug in Arrietty’s Song (Instrumental Version), voordat deze overgaat in Sho’s Song (Instrumental Version). Beide zijn zacht en sereen, maar het hoogtepunt van de soundtrack is absoluut de volledige versie van Arrietty’s Song. Fluit, harp en cello maken van deze compositie een meeslepende melodie. Het nummer is levendig en valt op tussen de andere zachtere stukken. Arrietty’s Song stelt verder het eerste avontuur voor dat Arrietty in haar eentje heeft. Een korte PV ervan is hieronder te zien.

Meestal is het Hisaishi Joe die de ontelbare soundtracks van Studio Ghibli componeert, maar ook bij The Borrower Arrietty klinkt de muziek even filmisch als wanneer Hisaishi Joe het geschreven zou hebben. Prachtige filmmuziek!

1. The Neglected Garden [Editor’s Pick] 4:12 
2. Our House Below (Movie Version) 3:29 
3. Our House Below (Instrumental Version) 2:28 
4. The Doll House (Instrumental Version) 2:59 
5. Sho's Lament (Instrumental Version) [Editor’s Pick] 2:47 
6. Arrietty's Song (Instrumental Version) [Editor’s Pick] 3:31 
7. The Neglected Garden (Instrumental Version) 1:14 
8. Sho's Waltz 2:44 
9. Spiller (Instrumental Version) 2:01 
10. Rain (Instrumental Version) 1:08 
11. The Wild Waltz 3:03 
12. Sho's Lament (Instrumental Version) 3:13 
13. An Uneasy Feeling 3:13 
14. With You 2:38 
15. The House Is In Silence 1:28 
16. Sho's Song (Instrumental Version) 3:17 
17. Precious Memories 2:02 
18. Goodbye My Friend (Instrumental Version) 2:50 
19. I Will Never Forget You 2:21 
20. Arrietty's Song (Japanese Version) 3:31 
21. Tears In My Eyes 2:36 
22. Goodbye My Friend 2:58

TER INFO
- Ik probeer verschillende stijlen muziek te plaatsen waarvan het grootste gedeelte onder New Age valt. Plaats ik eens een cd die er wellicht iets vanaf wijkt (in uw mening) of niet onder valt, prima maar maak er geen scene van. Geniet van de muziek!
- Onderstaande uitdrukkingen spreken mij aan, dit staat los van New Age.
- De huidige LOSSLESS muziek die gepost is, is gecheckt tenzij anders vermeld!
- Bevalt mijn muziek niet, sla mijn spots over.
- Bevalt mijn muziek: voeg mij toe aan uw witte lijst of creëer een filter die 
Mijn spots weer geeft. 

“Wie op dankbaarheid rekent is een koopman, geen weldoener.” 
~Fliegende Blatter~

“Zelfs ondankbare mensen zijn nuttig: zij helpen u wel te doen zonder eigenbelang.” ~Jules Claretie~

“Dankbaarheid kan alleen voortkomen uit een opgewekt innerlijk leven en een zeker vermogen tot liefhebben.” ~Robert Saitschick~ 
 
INFO:
- Verzoekjes zijn welkom. Plaats verzoekjes bij de meest recente spots. Ik kijk niet verder terug dan 2 dagen!!!!!!
- Hou mijn spots in de gaten om te zien of uw verzoekje er tussen staat!! 
- Heb geduld, zoeken kost tijd! Als uw verzoek niet binnen 2 weken op spotnet staat dan is er niets te vinden. Plaats dus niet steeds dezelfde verzoekjes! 

Muziek:

De andere kunsten overreden ons, maar de muziek verrast ons.
~Eduard Hanslick~

Na de stilte komt muziek het dichtst bij het zeggen van het onzegbare.
~Aldous Huxley~

Muziek is de blikopener van je ziel.
~Henry Miller~

Muziek en ritme vinden hun weg naar de verborgen gebieden van de ziel.
~Plato~
 
Enjoy the feeling