Post Description
"Les Tricheurs"een zw/w film uit 1958 in Nederland indertijd uitgebracht
onder de naam "Zondaars i Spijkerbroek"
Ik zelf heb hem in 1958 in de bioscoop gezien, de film is me altijd
bijgebleven, kon hem nooit vinden helaas... tot ik vorige week
de film vond op Binsearchs hij was een jaar geleden gespot door
anonymous (mijn dank) in 2 cd's ik heb er een DVD van gemaakt
en er een Nederlandse ondertiteling bijgemaakt vertaald uit een
Duitse ondertiteling die ik vond bij Subtitles, je kan kiezen tussen
De Duitse of Nederl. ondertiteling.
De Duitse kwam er ook bij te staan. Let op in 't menu bij settings.
de bovenste subtitle Nederlands is Duits de onderste is Nederlands.
Frankrijk / Italië Drama 120 minuten
geregisseerd door Marcel Carné
met Jacques Charrier, Laurent Terzieff Pascale Petit en Andréa Parisy
Bob Letellier, een rijkeluiszoontje dat er goed uitziet en natuurkunde studeert, ontmoet de cynische en immorele Alain. Deze introduceert hem in de existentialistische kringen van Saint-Germain-des-Prés. Bob wordt uitgenodigd op een feestje en wordt de minnaar van de rijke erfgename Clo.
Er is 'n cover en cdlabel meegespot,
er was geen cover dus extra dank aan adelaar43
die de mooie cover in elkaar gezet heeft.
Er zit ook op verzoek 'n losse NL srt bij.
Voor wie hem meeneemt veel kij e/o bewaarplezier,
een berichtje is natuurlijk welkom.
Comments # 0