Post Description

Just4fun-Team presenteert: X-Men: First Class (2011) *PAL*

'X-Men: First Class' vertelt over de epische beginselen van de X-Men sage, en onthult de geheime geschiedenis van wereldwijde gebeurtenissen. Voordat mutanten zichzelf voor de wereld bekend maakten en voordat Charles Xavier (James McAvoy) en Erik Lensherr ( Michael Fassbender) de namen Professor X en Magneto aannamen, waren ze twee jonge mannen die hun krachten nog voor het eerst moesten ontdekken. Ze waren toen nog geen aartsvijanden, sterker nog, ze waren beste vrienden die samen met andere mutanten (sommige bekend, sommige nieuw) de aanstaande armageddon probeerden te stoppen. Ergens in dat proces ontstaat er een kloof tussen beidemannen, waardoor de eeuwigdurende oorlog tussen Magneto's broederschap en de X-Men begon.

http://www.moviemeter.nl/film/73582

http://www.imdb.com/title/tt1270798/

Film Informatie:
-------- Regie: Matthew Vaughn
-------- Acteurs: James McAvoy, Michael Fassbender en Kevin Bacon e.a.
-------- Genre: Actie / Sciencefiction
-------- Source: R5 DVD9 (X-MEN.2011.DVD9.KikTEAM)
-------- Audio: Engelse J4F-Custom Dolby Digital 5.1 & Dolby Digital 2.0
-------- Ondertitel(s): Nederlandse custom by ~ Just4fun-Team vertaalcrew ~
-------- Menu: None
-------- Beeld: Widescreen / PAL 
-------- Leeftijd: Vanaf 12 jaar.
-------- Speelduur: 132 minuten
-------- Land: Verenigde Staten
-------- Homepage: http://www.x-menfirstclassmovie.com/
-------- Trailer: http://trailers.apple.com/trailers/fox/xmenfirstclass/ (Quicktime vereist!)
-------- IMDB-Rating: 8.1
-------- Extras: None
-------- Stripped: All


Alle dank gaat uit naar de: ~ Just4fun-Team vertaalcrew ~ : 

Vertaler(s): RQ, very nice solo, m8!

Controle, Editing & Resync: EsthOr & Kuiponok

Veel kijkplezier namens het Just4fun-Team

 commented earlier:

Wederom hebben we een mooie Custom Dolby Digital 5.1 versie voor jullie gemaakt.
Onze DD5.1 is dus géén line 2.0 geconverteerd naar DD5.1, maar gemaakt op basis van de echte Russische Dolby Digital 5.1
I.t.t. een 2.0 => 5.1 conversie krijg je hierdoor wel een écht Dolby Digital 5.1 effect.

Alle kanalen zijn gefilterd en bewerkt zodat er geen (of zo beperkt/weinig mogelijk) Russisch gebrabbel te horen is.