Post Description

Beck - 1

Lockpojken/The decoy Boy/Lokaas.

De gewelddadige dood van 'n 14-jarige immigrantenjongen plaatst commissaris Beck voor raadsels.
Motief, getuigen of welke aanwijzing dan ook ontbreken, zo lijkt het.
Wanneer dan 'n tweede jongen uit Oeganda verdronken uit 'nn meer gehaald wordt, speculeren de media over racistische motieven.
Maar de patholoog Oljelund vindt geen enkele aanwijzing dat er 'n verband zou bestaan. Dat wordt anders wanneer de internet expert Lena Klingström een foto
op het web aantreft waartop beide slachtoffers samen met 'n derde jongen staan afgebeeld...
Maar het onderzoek loopt niet echt soepel en zo besluit Beck een lokaas operatie in te zetten,
met als risico dat alles uit de hand loopt en de dader nog steeds vrij man blijft....


87 rar files/117 par2 blokken à 1.920.000 bytes.

Bron: "scandinavische" DVD
Ondertitels zelf uit de zweedse ondertitel vertaald.