Post Description

>>>>>  @ friemke - producties presenteert met trots <<<<<
>>>>> Voor de liefhebbers van drama/oorlog:  <<<<<
>>>>> Hope and Glory (1987)  <<<<<






Filminformatie 
Verenigd Koninkrijk
Drama / Oorlog
113 minuten

geregisseerd door John Boorman
met Sebastian Rice-Edwards, Sara Miles en Susan Wooldrige

Een 9-jarige jongen genaamd Bill is opgegroeid in Londen tijdens WOII. 
Voor hem betekenen de vele bombardementen totaal niets, terwijl zijn familie zwaar lijdt onder die omstandigheden.

In deze briljante semi-autobiografische film observeert Boorman de verbazing van een jongen die opgroeit in het surrealistische landschap van het door bommen getroffen Londen in de eerste jaren van de Tweede Wereldoorlog. 
Omringd door de heftige emoties van de volwassenen, die hij maar half begrijpt, heeft de jongen zijn eigen visie op de wereld. 
Een prachtige enscenering, rijke fotografie en eersteklas spel werden door Boorman gesmeed tot een film zonder compromissen of sentiment. 
Camerawerk van Philippe Rousselot.


Bijzonderheden:
Bron: HD DVD (thanks @dreamboxrulez)
TV systeem : NTSC
Beeld : 16:9
Taal : Engels DD5.1
Ondertitels : Nederlands - Custom (los, dus apart in te stellen)
Menu : nee
Extra's : nee
Cover : een NL exemplaar @frieme makelij is voor jullie gemak meegepost.


Toelichting:
Ik kwam de indertijd spot van @dreamboxrulez tegen en vond het wel wat, echter er zaten geen NL subs bij.
Na lang zoeken heb ik die gevonden en ben dus aan de slag gegaan; het volgende is aan de orde:

* HD bestand geladen in ConvertX en er een oneindige DVD van gemaakt.
* Met DVDremake overtollig beeld weggeknipt
* Met fairuse een snelle avi van gemaakt van deze output om makkelijker de ondertitels te kunnen syncen
* Ondertitels geladen in Subtitleworkshop en gesynct met het .avi bestand en waar nodig gecorrigeerd
* Het DVDRemake bestand en de ondertitels opnieuw geladen in ConvertX en wederom een oneindige DVD gemaakt
* DVDRebuilder op deze output losgelaten en er een DVD5 van laten herbouwen


Brand-tip:
Het kan voorkomen dat programmatjes zoals Nero melden dat de DVD te groot is.
Geen nood: brand de bestanden met DVDFab en dan nog op snelheid 4 en niet hoger.
Dit programmatje levert geen problemen op, kan zelfs image-bestanden aan en de lage snelheid duurt wel langer,maar levert een beter resultaat op...


Er wordt 10% aan par2 herstelbestanden meegepost
Dit moet voldoende zijn naar mijn bescheiden mening
Extra par2 verzoeken worden aldus niet gehonoreerd.[/b]