Post Description
Ancient Aliens DVD 2
Vertaling en ondertiteling: TheThom.
Het is een omgezet 720p MKV bestand dus perfect beeld.
Dit is het tweede deel van een, zeer boeiende en onthullende serie, onlangs uitgezonden op History Channel, die voortborduurt op een film die eerder is verschenen naar aanleiding van het boek van Erich von Däniken "Chariots of the Gods".( waren de Goden kosmonauten?)
Aangezien dit een documentaire is, waarin continue gesproken wordt, kost het vertalen en ondertitelen heel veel tijd, vooral omdat soms lange doorlopende zinnen in leesbare stukken moeten worden gehakt, het heeft me heel wat zweetdruppeltjes gekost, en het schoot maar niet op, mede vanwege alle synchronisatietijden voor de ondertiteling die ik zélf heb moeten veranderen/vaststellen.
Dit is dan ook de reden, dat het nog wel enige tijd zal duren voordat ik met deel 3 kom, temeer omdat ik ook series als Fringe, Primeval, Eureka en SGU zal blijven vertalen, en deze hebben bij mij voorrang.
Hij wordt binnen een à twee dagen gepost in a.b.nl waarin ook de NZB staat.
Het aantal rars is geschat.
De bestandnaam is: A.A.D02
Er wordt een cover meegepost.
Science Fiction?
Is het mogelijk, dat intelligente levensvormen de Aarde duizenden jaren geleden bezocht hebben en de mensheid technologieën bracht die het toenmalige leven drastisch beïnvloedde?
In 1968 werd de bestseller "Chariots of the Gods" van Erich von Däniken gepresenteerd, die een flinke opschudding veroorzaakte onder veel gelovigen maar ook onder heel veel wetenschappers.
"Oude" grottekeningen van vreemde schepsels, restanten van landingsbanen in Peru, Indiaanse teksten die de "vliegmachines van de Goden" beschrijven, beeldjes van vliegmachines, houtsnijwerkjes van zweefvliegtuigen, dit is slechts een kleine greep uit de artefacten, geschriften en andere vondsten die genoemd worden in von Däniken's boek.
De serie is in exclusieve samenwerking met von Däniken geproduceerd mede aan de hand van nieuwe expedities, op zoek naar bewijzen voor zijn theorieën, ontdekkingen van de laatste dertig jaar, en DNA onderzoek en onlangs gedecodeerde artefacten, van Egypte en Syrië, tot Zuid-Amerika, het is een uitgebalanceerd onderzoek naar theorieën, waarin sommigen niet willen/kunnen geloven, maar waarvan velen beweren, dat ze niet kunnen worden genegeerd.
Comments # 0