Post Description

Just4fun-Team presenteert: Gulliver's Travels (2010) *PAL*

Lemuel Gulliver (Jack Black), een bezielde reisjournalist, krijgt een opdracht die hem in de bermuda driehoek brengt. Wanneer zijn schip vergaat vindt hij zichzelf aangespoeld op het verborgen eiland Lilliput, waar hele kleine mensjes wonen.


IMDB-link: imdb.com/title/tt1320261/






Film Informatie:
-------- Regie: Rob Letterman
-------- Acteurs: Jack Black, Emily Blunt en Jason Segel e.a.
-------- Genre: Avontuur / Komedie
-------- Source: R5 DVD5 (ELEKTRI4KA)
-------- Audio: Engelse J4F-Custom Dolby Digital 5.1 & Dolby Digital 2.0 (line, wel de beste die er er, dus ook goed lipsync)
-------- Ondertitel(s): Nederlandse custom by ~ Just4fun-Team vertaalcrew ~
-------- Menu: None
-------- Beeld: Widescreen / PAL (Untouched)
-------- Leeftijd: Alle
-------- Speelduur: 93 minuten
-------- Cover: Posten we mee én staat op onze site! (Thanx 2 wear!)
-------- Land: Verenigde Staten
-------- Homepage: gulliverstravels.nl/
-------- Trailer: trailers.apple.com/trailers/fox/gulliverstravels/ (Quicktime vereist!)
-------- IMDB-Rating: 4.6
-------- Extras: None
-------- Stripped: All
-------- NB: De reden van deze J4F-Custom Dolby Digital 5.1 is heel simpel: Er is namelijk géén originele Engelse DD5.1 beschikbaar, enkel 2.0 => 5.1 converts!  


Alle dank gaat uit naar: ~ Just4fun-Team vertaalcrew ~ : 

Vertaler(s): GewoonEsthOr, wederom thanx voor deze nice solo! 

Controle, Editing, Posting & Resync: Kuiponok & OuweGrijze

Veel kijkplezier namens: Just4fun-Team

 commented earlier:



*************************************************************************************************************************************************************


Wederom is er een mooie Custom Dolby Digital 5.1 versie voor jullie gemaakt.
Onze DD5.1 is dus géén line 2.0 geconverteerd naar DD5.1, maar gemaakt op basis van de echte Russische Dolby Digital 5.1
I.t.t. een 2.0 => 5.1 conversie (die meestal al snel beschikbaar zijn), krijg je hierdoor wel een écht Dolby Digital 5.1 effect.

Alle kanalen zijn gefilterd en bewerkt zodat er geen (of zo beperkt/weinig mogelijk) Russisch gebrabbel te horen is.

Het DD2.0 (line) spoor zit er ook bij (los instelbaar) voor de mensen die de Custom Dolby Digital 5.1 wat minder vinden.



*************************************************************************************************************************************************************



 commented earlier:
Gezien de vele 'spots' die wij plaatsen hebben we besloten om deze beter te onderscheiden door middel van nieuwe tags.
Deze keuze hebben we gemaakt om het jullie wat makkelijker te maken, mede omdat lang niet iedereen bekend/bekwaam is met het instellen van de filters binnen 

FTD.
Al onze spots zijn natuurlijk ook altijd nog te vinden onder onze gezamenlijke tag: Just_4_fun_Team[/i]

Echter is er voor deze categorie 'spots' de volgende nieuwe tag bijgekomen: J4F_Customs[/i]
Deze kun je simpel toevoegen door hieronder bij 'Spotinformatie' op het oogje, rechts van de nieuwe tag,  te klikken.[/quote]