Post Description

Seizoen: 2 - Aflevering: 1 / 15 - Eerst uitgezonden: 10 juli 2008 

Having been recruited by the people who burned him, Michael's new handler, Carla, tasks him with helping a computer tech, whose wife and daughter were kidnapped, liberate some information that is guarded by mercenaries.

Seizoen: 2 - Aflevering: 2 / 16 - Eerst uitgezonden: 17 juli 2008 

While Michael's new handler asks him to locate a Tunisian counterfeiter, Sam asks him to help a woman who says she is being stalked by a drug dealer, and his mother asks him to join her in seeing a therapist.

Seizoen: 2 - Aflevering: 3 / 17 - Eerst uitgezonden: 24 juli 2008 

Andy, a cell-phone salesman, was conned into investing in a fake Cuban nightclub. Michael helps Andy when the people he borrowed the money from come knocking.

Seizoen: 2 - Aflevering: 4 / 18 - Eerst uitgezonden: 31 juli 2008 

Michael helps a Russian woman, Katya, whose sister was smuggled into the U.S. by gangsters; however, Katya cannot afford their extortionate demands and her sister is being held captive.

subs by dopie, thnks