Post Description

Şahsiyet (2018)

Alternatieve titel(s): Persona, Personality

    Jaar, land
    2018
    Turkije
    Genre:Misdaad,Drama

Speelduur (per aflevering)
60 minuten
Makers
Haluk Bilginer
Hakan Günday
Acteurs
Haluk Bilginer
Cansu Dere
Metin Akdülger
Alle acteurs
Afleveringen
1 seizoen (miniserie)
12 afleveringen


Agâh Beyoglu is een gepensioneerde 65-jarige juridisch medewerker. Hij woont alleen in Beyoglu, de dichtstbevolkte en levendige wijk van Istanbul. Zijn dochter woont in het buitenland en zijn vrouw is jaren geleden gestorven. Het monotone leven van Agâh verandert door de diagnose van het begin van Alzheimer. Hij zal al zijn herinneringen vergeten vanwege zijn ziekte. In eerste instantie wil hij dit feit niet accepteren, maar dan beseft Agâh dat hij zijn vergeetachtigheid kan uitbuiten. Hij krijgt de gelegenheid om een moord te plegen die hij al jarenlang gepland heeft. Ondertussen staat Nevra, de enige vrouwelijke politieagent op de afdeling moordzaken, op de rand van aftreden vanwege de hoge werkdruk. Echter, de beslissing tot moord van Agâh zal het leven van Nevra volledig veranderen.

(IMDB 9,1)

Deze top miniserie op torrents gezocht.
Heb hem binnengehaald en via SEdit vertaling gedaan naar Nederlands.
Vanwege korte zinnen vertaalde hij een zeer bevredigende NLSUB.
Heb deze extern toegevoegd.Instelbaar zitten er nog drie subs bij(Arabisch,Engels en Duits).

Zoals van mij gewend, plaats ik de link met de nzb in de reactie (ivm T.D)

Veel Plezier Ermee.