Post Description

Helaas alleen in het Turks:
Karsinizda ekranlarin en ortadirek ailesi: 'KUZU'lar.
Erman ile Abiye, yirmi yillik evli bir çift. Ve dogal olarak artik çok sikilmislar birbirlerinden, ama müebbet hapis misali, birbirlerine tahammül etmek zorundalar. Ayri yumurta ikizi iki sorunlu çocuk ve hepsinden daha sorunlu bir kayinbirader de, ekstra eziyet olsun diye verilmis Erman ile Abiye'ye.
Kuzu Ailesi'nin oturduklari, Abiye'nin babasindan kalma, üç katli, eski ve küçük evin bitisigindeki eve, sadece yirmi günlük evli ve evlilige inançlari henüz çok taze olan genç bir çift tasininca; Kuzu Ailesi'nin de tüm hayati degisiyor. Çünkü, artik ellerinde kendi hayatlarini karsilastirabilecekleri bir 'denek gurubu' var. Her macerada, ilk basta, komsu çiftin sevgi ve saygi ve modernlik dolu hayatlarina özenselerde, sonunda yine de kendi hayat tarzlarini en dogrusu oldugunu görüp, hallerine sükrediyorlar.

Kort samengevat in het Nederlands: De welbekende "Married with Childeren" in een Turks jasje...

Dank aan originele poster [HanOrHan]!