Post Description

.





































.
Sorg og Glæde (2013) (nordic) 
a.k.a. Sorrow and Joy[/b]

Een Nederlandse vertaling uit de pen van @friemke van een Deens drama van de bovenste plank met prachtig acteerwerk.
Een drama van regisseur Nils Malmros die nog veel meer moois op zijn naam heeft staan en die één van de  belangrijkste persoonlijkheden van de Deense films is tijdens de laatste veertig jaar en waarbij zijn personages altijd al een sterk 
autobiografisch element bevatten.
Ook hier was een avi-bestand de basis voor mijn interesse en heb ik naderhand de originele retail gevonden.
Geheel werd bewerkt en in elkaar gezet op mijn manier, op basis van het menu van het origineel.
Veel kijkplezier !


Filminformatie:[/u][/i]
Denemarken
Drama
107 minuten

geregisseerd door Nils Malmros
met Jakob Cedergren, Helle Fagralid en Ida Dwinger

Winter, 1984.
Filmmaker Johannes komt thuis en wordt geconfronteerd met het feit dat zijn emotionele fragiele vrouw Signe, hun 9 maanden oude dochtertje Maria gedood heeft.
De situatie dwingt Johannes om het hoofd koel te houden en een onvermijdelijke veroordeling te voorkomen om Signe haar leven terug te geven.
Hij is overtuigd van haar onschuld.
Als er iemand schuldig is, dan is hij dat zelf wel omdat hij zich alleen maar richt op zijn filmcarrière.
Een reeks van flashbacks kan ons de sleutel geven aan het begrip van de tragedie.
Signe is jaloers op Johannes als filmmaker en op de jonge vrouwen die in zijn films te zien zijn en waardoor hij de kleine tekens die zij hem geeft als een schreeuw om hulp niet herkent.
Zijn films gaan allen over ongelukkige, onbeantwoorde liefdes van jongeren die hun onschuld verliezen op weg naar volwassenheid.
Met deze film wordt het verhaal verteld over hoe je een wederzijdse en volwassen liefde kan bereiken, na veel immens verdriet en vreugde gekend te hebben.


Bijzonderheden:
Bron : Retail
TV systeem : PAL
Beeld : 16:9
Taal : Deens DD5.1
Ondertitels : Deens, Zweeds, Noors, Fins, Engels [color=royalblue]en custom Nederlands @friemke[/color]
Menu : aanwezig
Extra's : geen
Cover : eigen friemelarijtje zit erbij


Door friemeltje a.k.a. friemke gepost in : a.b.ftd

.