Post Description

Bernlef pakt zijn vertrouwde thema ? het vormgeven van het verleden hangt samen met de herinnering ? andermaal op, ongeacht of dat nu te maken heeft met persoonlijke omstandigheden of maatschappelijke veranderingen. 
Het mooie aan deze novellen is dat Bernlef de opties naast elkaar zet, in elk van de drie vanuit een fijn tragisch uitgangspunt. Een soapacteur die na twintig jaar opeens uit de serie wordt geschreven en niet meer in staat lijkt een nieuw leven op te bouwen, totdat hij zijn finale rol krijgt toebedeeld: hij wordt de vroegere liefde van een joodse vrouw, die ervan uitging dat haar geliefde door de nazi?s was omgebracht.
De andere novellen hebben iets meer suspence. In de ene (?Geleend leven?) krijgt een oplichter een nieuw leven als Zweeds vertaler in een verlaten Frans provinciedorp. Het leven van de vertaler blijkt dichterbij dan de oplichter in eerste instantie had vermoed, waardoor de levens van vertaler en oplichter merkwaardig samenkomen.
En tot slot: een ambtenaar die zich in waarschijnlijk Roemenië een nieuwe rol moet aanmeten wanneer hij als derderangs ambtenaar in het gemeentearchief de beheerder wordt van de verzamelde standbeelden van de oud-dictator.