<< x264HD Den som frykter ulven (2004) hervertaalde nordic zomerthriller
Den som frykter ulven (2004) hervertaalde nordic zomerthriller
Category Image
Formatx264
LanguageDutch subtitles (available)
GenreCrime
GenreThriller
TypeMovie
Date 8 years, 2 months
Size 3.87 GB
Spotted with Spotnet 1.8.6.3
 
Website http://www.imdb.com/title/tt0408199/
 
Sender NorthWayTeam (xj96BQ)
Tag Nordic
 
Searchengine Search
NZB NZB
 
Number of spamreports 0

Post Description

Noorwegen
Misdaad / Thriller
97 minuten

geregisseerd door Erich Hörtnagl
met Lars Bom, Laila Goody en Kristoffer Joner

Een psychiatrisch patient, die ervan verdacht wordt een oude vrouw met een bijl te hebben vermoord,
wordt tijdens een bankoverval als gijzelaar meegenomen door de overvaller.

Ze vluchten het bos in en verschansen zich in een oude, vervallen hut, waar ze erg afhankelijk van elkaar worden.
Beide mannen zijn - ieder op zijn eigen manier - erg gevaarlijk.
Wanneer ook nog een twaalfjarig jongetje bij de zaak betrokken blijkt te zijn,
dringt het langzaam tot inspecteur Karsten Skov door welk drama zich daar in het bos afspeelt.

Onze trailer: https://vid.me/Xd0q

Naar het boek Wie de wolf vreest van Karin Fossum.

https://www.boekmeter.nl/book/1802

http://www.moviemeter.nl/film/28805 (verkeerd hoofdtitelgebruik, boekmeterlink ontbreekt, fout adjectiefgebruik)

Lees hier waarom wij hier opmerkingen over maken, zo leer je ons beter kennen:
http://www.zweedse.info/index.php/voor-oordelen/2-zweden-zijn-afstandelijk

De ondertiteling die hier eerder te vinden was, was alweer een regelrechte Google-vertaling uit het Engels!
Het beste wat je in Nederland blijkbaar kunt krijgen, is middelmatigheid en dat niveau moet dringend omhoog!

Noors, DD 2.0, 720p HDTV (opname van Kinowelt.tv), Imdb 6.1

Hervertaling: NorthWayTeam 2016

Comments # 0