Post Description

Met dank weer aan de originele poster(s) voor de aflevering en het ondertitelbestand.
Dit is mijn eigen herpost met ingebakken EN subs.

Note:!! Pas vanavond ontdekte ik dat ik voor afl. 1 en 2 per ongeluk de "verkeerde" subs heb gebruikt, nl. de "Hearing Impaired" versie ipv de gewone..
Voor mezelf heb ik dat al gewijzigd. Mocht er hier behoefte aan zijn, dan hoor ik het wel.
Deze versie is iig gewoon goed!! 

Seizoen 7, Aflevering 3
(21 september 2015)

It's Good to Talk
Martin decides to move out of the Surgery to give Louisa space, leaving Mrs Tishell concerned he will not be able to look after himself on his own. 
Elsewhere, PC Penhale helps Janice babysit, and Al is very concerned when he finds out about Bert's behaviour and hears there are bailiffs at the restaurant.

Enjoy!