Post Description

Beste Mensen,

Mij is gevraagd door de vertalers van de series die jullie volgen het volgende bericht met jullie te delen en daarmee dus ook jullie hulp te vragen! :)

==================== >>>
Hallo Downloaders,

Tim is een jochie van drie en het zoontje van een collega van mijn vrouw.
Hij heeft een ernstige vorm van kanker en gaat binnenkort naar de USA voor een speciale behandeling die in Nederland niet mogelijk is.

De verzekeraar betaalt de kosten voor hem maar niet voor het verblijf van zijn ouders die een jaar lang in de USA gaan wonen om bij hem te steunen.

Onder het motto Jij leest, Tim geneest. kun je steunen.
SMS TIM naar 1008, waarmee je direct doneert. Eenmalige kosten zijn EUR 1,50.


Via deze link kan je het originele bericht van Vertaler Minouhse bekijken...

http://www.bierdopje.com/forum/off-topic/topic/12340-Jij-leest--Tim-geneest-/1

http://www.stichtingtoekomstvoortim.nl


Ik voelde me iniedergeval geroepen om te helpen en vond dit een mooi gebaar!




2012 - .. | 44 min | Drama 

Vegas (2012) is een Amerikaanse dramserie van de zender CBS. De serie gaat later dit jaar in première.
 
Vegas is geïnspireerd is op het levensverhaal van Ralph Lamb. Hij was een rodeocowboy die uitgroeide tot Sheriff van Las Vegas in de jaren '60. Eigenlijk wilde Ralph Lamb vooral genieten van de rust op zijn ranch, maar Las Vegas werd als gok- en entertainmentsmekka steeds meer overspoeld door outsiders en corrupte mensen, die zich ook steeds meer in zijn persoonlijke leven beginnen binnen te dringen.

Zo wordt hij door de burgemeester van Las Vegas, die Lamb herinnerde als een militaire politieagent tijdens de Tweede Wereldoorlog, gevraagd om de moord op een casinomedewerker te onderzoeken. Al gauw kruist Ralph het pad met Vincent Savino, een meedogenloze gangster uit Chicago die zijn zinnen op Vegas heeft gezet en de stad onder zijn controle wil krijgen.

 Aflevering 6, 7, 8

 Vertaald door Jazzjazz, Gibbs, Quetsbeek

Met dank aan de Vertalers!


UPLOAD 11.30 GEREED !!!