Post Description

The Doctor Blake Mysteries - S04E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EsQ (NLsub)



The Doctor Blake Mysteries is een Australische dramaserie van de zender ABC1. De serie ging in premiere op 1 februari 2013.

Plot Seizoen.01
De eigenzinnige Lucien Blake keert terug naar het Australische platteland om de huisartsenpraktijk van zijn overleden vader over te nemen. Hij wordt al jaren geplaagd door gruwelijke herinneringen aan de oorlog. Vooral de tijd dat hij krijgsgevangene was, heeft een enorme impact op hem gehad. Nu, op zijn nieuwe post, wordt Lucien naast zijn werk als huisarts af en toe ingeschakeld door de politie. Bij die gelegenheden blijkt de jonge Doctor Blake als forensisch expert zijn tijd ver vooruit te zijn. Maar hij is ook iemand die sterk op zijn gevoel vertrouwt. En door zijn wetenschappelijke kennis te combineren met zijn scherpe intuïtie, weet hij zelfs de meeste complexe moordmysteries te ontrafelen. 

Seizoen.04 - Episode 04. Against the Odds

Audio: DD.5.1
Postng: DianaRigg
Subs: NL
Vertaling: Dweez

Note: Als je een bedankje wilt achterlaten(hetgeen enorm gewaardeerd wordt), bedank dan de vertaler(s), die doet verreweg het meeste werk aan een post.

** Vertalercredits zichtbaar tijdens afspelen, indien door de vertaler toegevoegd.