Post Description
Borsalino is een film uit 1970 van regisseur Jacques Deray. De hoofdpersonages
worden vertolkt door Jean-Paul Belmondo en Alain Delon. De film werd genomineerd
voor een Golden Globe. Borsalino is gebaseerd op het boek Bandits à Marseille
(Nederlands: Bandieten in Marseille) van auteur Eugène Saccomano.
De film speelt zich af in het Marseille van de jaren 1930. François Capella en
Roch Siffredi gaan zwaar op de vuist. De twee criminelen maken ruzie om een
vrouw maar besluiten uiteindelijk om samen te werken. Ze beginnen bij het gokken
op gemanipuleerde paardenraces en werken in dienst van de plaatselijke
maffiabazen. Wanneer ze uiteindelijk besluiten om alleen verder te gaan, wordt
hun aanpak steeds gevaarlijker...
Trivia
De film is gebaseerd op de Franse gangsters Paul Carbone en Franþois
Spirito.
Borsalino was een succesvolle film en had dat vooral te danken aan zijn
hoofdrolspelers. Jean-Paul Belmondo spande een rechtszaak aan tegen Alain Delon
omdat diens naam tweemaal voorkwam op de affiches van de film. Delon was zowel
acteur als producer van Borsalino en stond daarom tweemaal op de affiches.
Belmondo won het proces en de pers maakte gretig gebruik van de ruzie tussen de
sterren om de film te promoten.
Wegens problemen met de rechten van de film was Borsalino lange tijd niet
verkrijgbaar op VHS of dvd. Inmiddels is hij, geremastered en voorzien van
extras, verkrijgbaar in Frankrijk. Deze dvd9 werd nu van een Nederlandse
vertaling voorzien door een tweetalige Belg.
Origineel Franstalig menu. Alleen de Nederlandse ondertiteling toegevoegd, die standaard afspeelt.
Wel de vele "waarschuwingen" in het begin verwijderd. Verder 1 op 1 kopie dus.
Comments # 0