Post Description

Bestandsnaam:

The.Lion.King.3D.H-SBS.H264.1080p.Eng.DTS.3D4U.EX-3DBlurayISO-Team NL Ondertitels.rar

Gepost op 18-09-2011 om 21:00 uur.




Dit zijn Nederlandse ondertitels voor 

"The.Lion.King.3D.H-SBS.H264.1080p.Eng.DTS.3D4U.EX-3DBlurayISO-Team" 

gepost op 17-09-2011 door superduper1969

- Gesynchroniseerd met Subtitles Workshop
- Een aantal passages beter vertaald. 
- Omgezet naar 3D ondertitels met 3D Subtitler (srt naar sup)


Afspelen met een mediaspeler of met Mediaplayer Classic op de PC.
-----------------------------------------------------------------

Plaatsen in dezelfde folder als het mkv-bestand. 
Het srt-bestand moet de zelfde naam hebben als het mkv-bestand. 

Afspelen op een Playstation 3
----------------------------------

Het mkv-bestannd samen met het sup-bestand laden in ts Muxer en als output kiezen: 
  Voor usb-disk of harddisk: TS muxing of M2TS muxing
  Voor een AVCHD-disk: AVCHD disk.