Post Description

Zweden / Denemarken
Drama / Romantiek
89 minuten 

geregisseerd door Lukas Moodysson
met Alexandra Dahlström, Rebecka Liljeberg en Erica Carlson

Åmål is een onooglijk provinciestadje waar nooit iets gebeurt
en de jongeren zich te pletter vervelen.

De 16-jarige, lesbische Agnes voelt zich eenzaam
en slaagt er niet in een stabiele vriendenkring op te bouwen.

Zelf kijkt ze vooral op naar haar klasgenote Elin
die de jongens rond haar vingers draait,
maar ook daar op uitgekeken is geraakt.

Agnes' wereld stort in wanneer uitgerekend Elin
haar op haar verjaardagsfeestje vernedert
om indruk te kunnen maken op haar oudere zus Jessica.

Maar daar heeft Elin, die gefascineerd raakt door Agnes' moed,
achteraf spijt van.
Er volgt een langzame toenadering tussen de twee.

Zweeds, AAC, eigen 720p webrip (zonder zenderlogo), Imdb 7.6,
NL retail ondertitels (vertaald door Marian van der Ster) erin gemuxt door De Diefmieren.

Wat betreft de muxproblemen met mkvmerge van onze OBSStudio-opname van Case:
NWT heeft die bestanden naar Moritz Bunkus gestuurd,
die beloofd heeft de zaak te onderzoeken. Alternatieven: 1. Versie met EN subs kijken;
2. Versie met NL subs op de pc kijken; 3. Laptop aan de tv hangen;
4. Serie op Netflix kijken; 5. Serie zelf opnemen; 6. Wachten...