Post Description

taal engels
subs nederlands
menu ja



Episode 21 - Maranatha (43.03 min.) - eerste TV uitzenddatum: 9-5-1997

Er worden in New York drie Russen vermoord en onherkenbaar verminkt. Niemand weet wie het gedaan heeft maar iedereen vermoed dat het de mythische Yaponchik is. Frank word ter hulp gevraagd en moet hiervoor samenwerken met een Russische agent die de Russische gemeenschap vertegenwoordigd. Echter deze man heeft niet alles verteld wat hij weet. Franks onderzoek leidt naar de kernramp van Tsjernobyl uit 1986. Als hij achter de ware aard van Yaponchik komt is deze echter niet zo makkelijk te arresteren. 

Episode 22 - Paper Dove (43.02 min.) - eerste TV uitzenddatum: 16-5-1997

Frank en zijn gezin zijn een week op vakantie in Washington DC bij Catherine's ouders. Haar vader vraagt Frank een vriend van hem te helpen. Zijn zoon wordt ervan verdacht zijn vrouw te hebben vermoord. Frank stemt toe en duikt in het dossier. Frank concludeert dat de moordenaar nog steeds vrij rond moet te lopen. Deze moordenaar krijgt echter foto's van een andere man om zo zijn slachtoffers te kiezen. Bij één van die foto's zit een foto van Catherine……