Post Description

(BBC) Sherlock (2010) - S02E01.A.Scandal.in.Belgravia.720p.BluRay.x264 (NLsub)


A Scandal in Belgravia is de eerste aflevering van het tweede seizoen van de televisieserie Sherlock, die voor het eerst werd uitgezonden op 01 januari 2012. De aflevering is gebaseerd op A Scandal in Bohemia, een kortverhaal van Arthur Conan Doyle.

De aflevering toont de ontmoeting tussen Sherlock Holmes en BDSM-meesteres Irene Adler (Lara Pulver). Deze vrouw heeft compromitterende foto's van een "belangrijk vrouwelijk persoon uit de koninklijke familie" in haar bezit.

De foto's staan op haar mobiele telefoon, naast andere "waardevolle informatie" die zij, naar eigen zeggen, zou kunnen gebruiken om zich te beschermen tegen topmensen uit de politiek. De titel verwijst niet alleen naar het boek van Doyle, maar ook naar de wijk Belgravia in Londen, waar Buckingham Palace zich bevindt.

BRON: wikipedia.org  

Volledige tekst gebruik de websiteLink.


Audio: DD.5.1
Postng: DianaRigg
Subs: NL
Ripped en bewerkt door relentless

Note: Als je een bedankje wilt achterlaten(hetgeen enorm gewaardeerd wordt), bedank dan de vertaler(s), die doet verreweg het meeste werk aan een post.

** Vertalercredits zichtbaar tijdens afspelen, indien door de vertaler toegevoegd.