Post Description

Stargate Universe, Seizoen 2 afl.  9 +10 [b/]

Zoals gewoonlijk weer WEB versies ZONDER LOGO'S met een HOGERE BITRATE, omgezet naar DVD.
Dit is een opstapje naar het tweede deel van seizoen 2, zodat iedereen er weer in kan komen, daarna is de serie afgelopen, i.v.m. te slechte kijkcijfers.
Morgen begin ik aan de vertaling van afl. 11, zodra afl. 12 klaar is, zal mijn Co-poster Tokra54 een DVD van 4 afleveringen posten.
Vertaling en ondertiteling TheThom. [b/][i/]





N.B. Deze post is ook te vinden op: http://nzbspots.com/ 


Hij wordt vandaag gepost in a.b.nl, waarin ook de NZB staat
Het aantal rars is 82
De bestandsnaam is SGU.S02.E09.E10

Afl. 9 Visitation

De Destiny krijgt bezoek van een Shuttle met de bemanning die achtergelaten is op "Eden".
Ze worden met wantrouwen ontvangen.
Chloe, die steeds meer verandert bereidt zich voor op een afscheid.


Afl. 10  Resurgence (1)

De onlangs  gevonden controle over de route van de Destiny levert nieuwe gevaren op, wanneer ze terechtkomen in een oorlog tussen twee rassen. 

Miljoenen jaren geleden startten "De Ouden" een bijzonder experiment.
Onbemande geautomatiseerde productieschepen werden erop uit gestuurd om op allerlei Planeten in meerdere Universums honderden Sterrenpoorten te plaatsen.
Een volgend bemand schip zou dan later dezelfde route volgen voor uitgebreid wetenschappelijk onderzoek.
Helaas kwam dit experiment tot een vervroegd einde, nadat "De Ouden" zich gingen bezighouden met de opstijging, waardoor het onderzoeksschip nooit werd bemand.

In het heden ontdekt men op de Aarde een manier om de negende Chevron op de Sterrenpoort te activeren.
Een team ontdekkingsreizigers wordt vervolgens door de Poort gestuurd, ze komen terecht op een verlaten schip genaamd Destiny, dit blijkt een geautomatiseerd schip van "De Ouden" te zijn, dat nog steeds onderweg is naar de uiteinden van het Universum.
Al snel wordt duidelijk dat het onmogelijk is om terug te keren naar de aarde, er zit voor de groep dus niet anders op dan aan boord te blijven en daar een nieuw leven voor zichzelf te beginnen.
De groep krijgt hierdoor de unieke kans om het experiment van "De Ouden" op hun eigen manier voort te zetten, ze komen zo vele nieuwe volkeren, planeten en vijanden tegen. Dit is niet bepaald ongevaarlijk, want het risico is groot dat er een bemanningslid per ongeluk wordt achtergelaten op bijvoorbeeld een verre Planeet, de koers van het geautomatiseerde schip kan immers niet worden veranderd of gestopt.