Post Description

Fringe Seizoen Drie,  afl. 1

Mensen, deze prachtige serie is weer begonnen, ik zal met veel genoegen aan de komende vertalingen werken, en proberen jullie weer mooie, naar DVD omgezette WEB  versies te leveren, met dank aan de diverse posters van de WEB versies.





Vertaling en ondertiteling: TheThom
Hij wordt dinsdag/woensdag/gepost in a.b.nl, waarin ook de NZB staat.
Het aantal rars is geschat.
De bestandsnaam is: Fringe.S03E01




Fringe volgt de acties, van FBI Agent Olivia Dunham, een gestoorde maar briljante wetenschapper Walter Bishop, en zijn zoon Peter, een autodidactisch genie, bij het onderzoeken van aspecten van randwetenschappen (zoals: telepathie, opheffing van de zwaartekracht, onzichtbaarheid, reanimatie etc.)
Over de hele Wereld vinden experimenten plaats, om onbekende redenen, er wordt naar verwezen als "het Patroon". Ook een rol in dit geheel, speelt een Firma genaamd "Massive Dynamic", een leidend research bedrijf in de Wereld, met patenten op allerlei belangrijke technologische gebieden.

Afl. 1.

De gevangen genomen Olivia "over there," vecht om een weg naar huis te vinden, ondertussen proberen Peter en Walter hun leven verder op orde te krijgen, onwetend dat "hun" Olivia van "over there," is.