Post Description

voor de vertalers van nordic films :)

ondertitels svp :)

Beck 23 - Det tysta Skriget

Et tog glider frem i nattens mørke. Pludselig brydes den monotone stilhed med fuldstændigt kaos. På sporet ligger to piger og togføreren har ikke en chance for at bremse toget i tide. Beck og hans kollegaer ankommer til ulykkestedet og spørgsmålene trænger sig hurtigt på. 

Hvem tilhører fodsporene som findes ved de to lig og hvordan endte piger på togskinnerne? Beck-gruppen kommer i et dilemma, idet ledetrådene trækker i flere forskellige retninger...

Peter Haber, en af Sveriges mest anerkendte skuespillere, som vi herhjemme kender fra Hamilton, er Martin Beck i 90'ernes filmatisering med persongalleriet fra Sjövall & Wablöös succesromaner. 

Manuskriptet er helt nyskrevet og i rollen som Gunvald Larsson ser vi den kritikerroste Mikale Persbrandt (Anna Holt-Polis). Figge Norling (Sort Lucia) spiller Benny Skacke, og Tina Rautelin er dataeksperten Lena Klingström.

Post Info:
Number of Parts......: 91
Compression Format...: RAR                                                     
File Validation......: PAR2 (150 blokke @ 1152000)
Burn Tested..........: No
File Name............: Att._sm_-_Her_er_Beck_23_-_Det_tysta_Skriget.*
Source...............: dvd
Original Format......: PAL
Compression Type.....: DVD Shrink
Audio...................: [2.0] Swedish   
Subtitles: Danish, Swedish, Norwegian, Finnish   

Thanks to Lykke :)

dk.binaer.film, alt.binaries.nordic.dvdr