Post Description

Seizoen: 2 - Aflevering: 5 / 19 - Eerst uitgezonden: 07 augustus 2008 - Episode ID: 41614 

Michael poses as a safe ***er to help out a reformed ex-con who is unwillingly part of a heist, and tries to sneak into the heavily-guarded office of his handler. Meanwhile, Sam gets an unexpected proposition from his girlfriend.

Seizoen: 2 - Aflevering: 6 / 20 - Eerst uitgezonden: 14 augustus 2008 - Episode ID: 41615 

When someone's suspected of embezzling from a hip-hop mogul's charity, Michael attempts to trick the thief into stealing a larger sum.

Seizoen: 2 - Aflevering: 7 / 21 - Eerst uitgezonden: 21 augustus 2008 - Episode ID: 41616 

Michael is hired to track down nearly a million dollars worth of pharmaceuticals that were stolen by thieves on their way to Tanzania.

Seizoen: 2 - Aflevering: 8 / 22 - Eerst uitgezonden: 11 september 2008 - Episode ID: 41617 

Michael tries to foil a hit that he was hired for by an old spy colleague he thought was dead, which becomes more complicated when he discovers that there is more than one contract out on the target.


subs by elroelos, thanks