Post Description

Neal Caffrey, een oplichter, vervalser en dief is gevangengenomen na een periode van drie jaar spel van kat en muis met de FBI. Na het uitzitten van 3 jaar en 9 maanden gevangenisstraf ontsnapt hij uit een streng beveiligde federale gevangenis om Kate, inmiddels zijn ex-vriendin, te vinden. Peter Burke, de FBI-agent die Caffrey gevangen heeft genomen, vindt hem in een doodlopende straat in zijn zoektocht en keert met hem terug naar de gevangenis. Voor hij weer in de gevangenis belandt geeft Caffrey informatie over een bewijsstuk uit een andere zaak waaraan Burke werkt. Deze informatie wordt echter alleen geleverd met een prijs: er moet een ontmoeting worden geregeld zodat Caffrey met Burke kan praten. Tijdens deze ontmoeting stelt Caffrey iets voor: hij zal Burke helpen andere criminelen op te pakken als onderdeel van een werk-programma voor het vrijgeven. Burke is het eens na enige aarzeling. Door de succesvolle aanhouding van een aantal White Collar-criminelen heeft Caffrey aan Burke bewezen dat hij hem echt wil helpen, en dat hij niet zal proberen om opnieuw te ontsnappen.

aflevering 7. Prisoner's Dilemma

Hoofdrollen

Neal Caffrey - Matthew Bomer
Peter Burke - Tim DeKay
Elizabeth Burke - Tiffani Thiessen
Mozzie - Willie Garson

de orginele poster word bedankt
en voor de vertalers ook een bedankje