Post Description

TV-SERIE

In de serie volg je Mary Shannon, een US Marshall die zich bezighoudt met de opvang
van mensen in dat Witness Protection Program. In die functie helpt zij
diverse getuigen die een nieuwe identiteit nodig hebben omdat ze
bedreigd worden, zowel onschuldige getuigen als getuigen die zelf
misdadigers zijn.

Ze houdt zich dus vooral bezig met het op orde
krijgen van de nieuwe levens van deze getuigen en daar komt nogal wat
bij kijken: van het regelen van hun kabelaansluiting tot het afschermen
van die getuigen van mensen uit hun verleden. Daarbij komt ze er
nauwelijks aan toe om haar eigen chaotische leven privé een beetje te ordenen.

Person ages
In Plain SightMary is een stoere vrouw, die
niet bang uitgevallen is en zich niet door de mannen om haar heen laat
imponeren. Een sterke, heldhaftige vrouw in de hoofdrol dus, die het
belangrijk vindt dat de mensen voor wie ze moet zorgen op haar kunnen
vertrouwen. Ze wordt geholpen door haar toepasselijk genaamde collega,
Marshall, een man met een vreemd gevoel voor humor dat ze meestal niet
volgt.

We krijgen te zien hoe rommelig haar privéleven is. Van haar
gemankeerde band met haar moeder en zus tot de onduidelijke relatie met
de sexy Raphael. Ze spelen allemaal een rol in haar leven, maar Mary is
duidelijk het middelpunt van de serie.

Het onderwerp van In Plain
Sight is best interessant: de problematiek rondom de vele mensen die
jaarlijks het WPP in gaan en met een valse identiteit een nieuw leven moeten opbouwen.
In plaats van  3;én familie te volgen in de serie, heeft
men gekozen voor een benadering vanuit de begeleiders, waardoor er
ruimte is om elke week nieuwe mensen de revue te laten passeren. Dat kan
de serie wellicht langer interessant houden.
_________________________________________________________________________________

Aflevering(en)

5. Aguna Matatala
6. One Night Stan
7. Duplicate Bridge
8. A Frond in Need
_________________________________________________________________________________

*Audio: 2.1
*Bron: DVDRip
*Formaat: Video_TS
*Subs: Custom NL
*Vertaling: muzatte
_________________________________________________________________________________

Bedank ook eens de Vertaler(s) dankzij hun inzet hebben we veel kijkplezier .....