Post Description

Blindspot (2015) - S01E23.1080p.HDTV.H.264-DIMENSION (NLsub) Ondertiteling-upgrade


NOTE: Er is een betere ondertiteling online gekomen en toegepast op deze episode. Wat mij betreft de laatste ondertiteling upgrade voor dit seizoen.  


Blindspot is een Amerikaanse serie van de zender NBC. De serie ging in première op maandag 21 sept 2015.

Een internationale samenzwering explodeert wanneer een onbekende vrouw (Jaimie Alexander) volledig naakt wordt gevonden midden op Times Square met geen enkele herinnering van wie of wat ze is.

Haar hele lichaam is echter bedenkt met mysterieuze tatoeages, op één na: 'Agent Kurt Weller FBI'. Al snel komt het tweetal, de onbekende en Weller, samen met de FBI, erachter dat elke tattoo een hulpmiddel is voor het oplossen van een specifieke misdaad.

Met elke opgeloste misdaad, komen ze een stap dichterbij haar identiteit.  Deze misdrijven brengen hen steeds dichterbij haar ware identiteit en het mysterie waarin zij gehuld is.

Official website: http://www.nbc.com/blindspot/ 
Official Facebook Page: https://www.facebook.com/NBCBlindspot/ 
Official Twitter Page: https://twitter.com/NBCBlindspot/


Audio: DD
Postng: Kojak
Subs: NL Retail met dank aan AssenzA

Note: Als je een bedankje wilt achterlaten(hetgeen enorm gewaardeerd wordt), bedank dan de vertaler(s), die doet verreweg het meeste werk aan een post.

** Vertalercredits zichtbaar tijdens afspelen, indien door de vertaler toegevoegd.