Post Description

2007 - .. | Comedy


The Big Bang Theory is een Amerikaanse komische televisieserie uit 2007 van CBS. De serie kan best omschreven worden als "Beauty & de Nerd- de sitcom". De serie werd bedacht door Chuck Lorre (Roseanne, Two and a Half Men) en Bill Prady (Dharma & Greg).

De show gaat over 4 vrienden: Leonard Hofstadter, Sheldon Cooper, Howard Wolowitz en Rajesh Koothrappali, die allemaal werken voor Caltech. Leonard, Sheldon en Rajesh zijn gepromoveerd en hebben een PhD in een natuurwetenschappelijke richting, Howard is een ingenieur met een masterdiploma. Het zijn alle 4 echte geeks: bollebozen met een voorliefde voor wiskunde en fysica, ze spreken verschillende talen (zoals Klingon) en hebben allemaal een hoog IQ. In hun vrije tijd spelen ze vooral computerspelletjes, lezen ze stripverhalen en kijken ze graag naar Sciencefictionfilms.

Leonard en Sheldon delen een appartement. Op een dag krijgen de twee een overbuurvrouw: Penny. Penny is een blond meisje dat werkt als dienster in een restaurant/bar en is helemaal niet zo slim als de jongens, maar heeft wel meer sociale vaardigheden dan zij. Penny komt uit Omaha (Nebraska) en is naar Los Angeles gekomen om het te maken in de showbizz. Leonard is onmiddellijk verliefd op Penny, maar zijn vrienden plagen hem daarmee, omdat Penny volgens hen ver buiten zijn bereik ligt. Maar toch is er energie tussen hun beiden, die af en toe naar boven komt.




Aflevering:
10. The Fish Guts Displacement






Bron: 1080p WEB-DL
Audio: Engels 5.1DD
NL Subs: Jesse
Controle: Mick



Enjoy


 Geef de vertaler(s) ook eens een bedankje. Ik weet zeker dat dit zeer gewaardeerd wordt.



Hallo Spotnetters,

Ik wil toch even jullie aandacht vragen voor het volgende:

Tim is een jochie van drie en het zoontje van een collega van Minouhse zijn vrouw. (vertaler bierdopje)
Hij heeft een ernstige vorm van kanker en gaat binnenkort naar de USA voor een speciale behandeling die in Nederland niet mogelijk is.

De verzekeraar betaalt de kosten voor hem maar niet voor het verblijf van zijn ouders die een jaar lang in de USA gaan wonen om bij hem te steunen.

Onder het motto Jij leest, Tim geneest. kun je steunen.
SMS TIM naar 1008, waarmee je direct doneert. Eenmalige kosten zijn EUR 1,50.

Meer info over Tim en andere acties:
http://www.stichtingtoekomstvoortim.nl

Topic op Bierdopje:
http://www.bierdopje.com/forum/off-topic/topic/12340-Jij-leest--Tim-geneest-/1


Onze Belgische vrienden kunnen helaas niet SMS hiervoor gebruiken. Je bijdrage kun je overmaken op:
Rekeningnummer is 1741.08.834
Stichting Toekomst voor Tim
IBAN: NL60RABO0174108834
BIC: RABONL2U